Stadt- und Flurroute
Rundwanderung um Ohrdruf

Le départ se fait au parking du château Ehrenstein. Après le pont d'Ohr, il faut choisir entre la direction de la place du marché ou du parc municipal. Nous choisissons maintenant la direction de la place du marché, accessible par le nouvel escalier des chats. La place est dominée par la mairie de style Jugendstil. Elle est bordée de remarquables maisons paysannes, en grande partie restaurées avec soin. En 1753 et 1808, de grands incendies ont causé d'importants dégâts. De nombreuses maisons autour de la place portent la date de construction 1808. En passant par la fontaine des cordonniers, on atteint l'église Sainte-Trinité où se trouve la gare routière. C'est également un point de départ possible dans les deux directions. Par la rue forestière, on rejoint le chemin blanc qui mène jusqu'à la colline du château. Il sépare un pâturage d'une forêt mixte riche en espèces. Le site naturel protégé de la prairie Kuhhalter est un point notable. À partir de là, on traverse une forêt mixte de robustes épicéas, hêtres et mélèzes. Avec un peu de chance, on peut observer le pic noir dans cette zone. La auberge forestière Scherershütte n’est pas loin. Les bosquets de bâtons offrent une ombre agréable sur le chemin vers l'étang de pelouse. Cet étang est un biotope très riche en espèces, idéal pour une pause prolongée. Par le chemin des bouleaux et la rue Scherershütte, on revient en ville. La prochaine étape est le parc municipal avec le monument à la famille de musiciens Bach. Le long de la muraille, on continue jusqu'au point de départ au parc du château.